プロフィール
昔、ロサンゼルスの航空留学をきっかけにアメリカ初めてのロサンゼルスへ。
訓練機の飛行機でロサンゼルス上空を回ってライセンスを取得し、
その後、日本のパイロットを目指していましたが、
その後、日本のパイロットを目指していましたが、
その後、ひょんなことがきっかけで、アメリカでとある日本人と出会うことで、
アメリカ不動産を知れば知るほど、その魅力に興味を持ち転身、自分で買った物件を直したりしています。
Construction（建設）の学校に通いながら近い将来、現在のセールスエージェント活動と同時に、
カリフォルニア州のコントラクター（建設、リモデル、修理など）の二足のわらじを目指しています。
家の売買や賃貸も同時に行い、ゆくゆくは修繕も両方をこなし、
お客様には最小の労力とコストで最大限の満足（利益）を目指しています！
不動産は長い期間を要するものですので、賃貸、修理、メンテナンスや投資など総合的なことに興味があり、
不動産という高価なものですが、その資産価値をさらに上げるアセットマネージャーの役割も将来していけたらと思います。
賃貸、売買、投資、修繕などをメインに、
そして、テキサス州ダラスにも住んでいた経験がありまして、
トーランスとダラス両都市の生活やライフも比較もご説明できますので、
ご興味がありましたらお気軽にご連絡ください！
お待ちしております。
杉原
Salesperson license: 02328926
所属オフィス: トーランス